结素鱼贻友人

李冶〔唐代〕

尺素如残雪，结为双鲤鱼。
欲知心里事，看取腹中书。

译文

尺素像冰雪一般洁白，将它结成双鲤鱼的模样。
要想知道心里想的事情，就要打开鱼腹取出书信来看。

注释

尺素：小幅的丝织物，如绢、帛等。

延伸阅读

寄校书七兄(李冶)
明月夜留别(李冶)
句(李冶)
偶居(李冶)

作者