万山不许一溪奔，拦得溪声日夜喧。 到得前头山脚尽，堂堂溪水出前村。
译文
溪水向前奔流群山阻隔，拦得那溪水在山间日夜喧闹不停。 等到它终于来到前边的山脚尽头，蜿蜒小溪已汇聚成大的溪流流出了前方的村庄。
注释
堂堂：形容阵容或力量壮大。