虞美人(深春)
赵长卿 〔宋代〕
冰塘浅绿生芳草。枝上青梅小。柳眉愁黛为谁开。似向东君、喜见故人来。
碧桃销恨犹堪爱。妃子今何在。风光小院酒尊同。向晚一钩新月、落花风。
译文
冰塘上浅浅的绿色嫩芽生长着芳草。树枝上的青梅还很小。柳叶眉间愁云黛眉为谁而展开？似乎是为了迎接东君，高兴地迎接故人的到来。
碧桃花消除了悲伤，还值得去爱。妃子如今在何方？在这个风景宜人的小院里，我们一起享受着美好的春光，品尝着美酒。在夜晚，一钩新月挂在天空，微风吹落花瓣，增添了春日的宁静与美好。
延伸阅读
- 蝶恋花(暮春)(赵长卿)
- 醉蓬莱(赏郡团芍药)(赵长卿)
- 探春令(赵长卿)
- 更漏子(暮春)(赵长卿)