再过梁山泊有怀观志能 其一

故人同出不同归,云水微茫入梦思。
记得题诗向芦叶,满湖风雨似来时。

译文

与老朋友分别后走上了不同的道路,就像云水一样迷茫,只能在我的梦中思念。
我记得曾经在芦叶上题诗,满湖的风雨就像它再次来临。