云母凝清甃,仙姑渺碧空。 佩声遗凤穴,绡影借鲛宫。 纷若神弦曲,泠然少女风。 守雌长若此,无处问鸿濛。
译文
云母晶莹,似清彻的井壁,仙姑则渺然于碧空之中。 她的佩环之声遗留在凤穴,绡纱之影借用了鲛宫。 她的舞姿如纷飞的弦曲,又似泠然的少女之风。 她坚守雌德,如此长久,无处去问鸿濛。